<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="TL-lecture-24">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main" n="TL-lecture-24">Lecture XXIV (Nr. 0301)</title>
            <title type="sub">Religion and Culture Project</title>
            <principal>
               <persName key="https://d-nb.info/gnd/130017086">Christian Danz</persName>
            </principal>
            <funder>
               <name>FWF - Der Wissenschaftsfonds</name>
               <address>
                  <street>Sensengasse 1</street>
                  <postCode>1090 Wien</postCode>
                  <placeName>
                     <country>A</country>
                     <settlement>Wien</settlement>
                  </placeName>
               </address>
            </funder>
            <respStmt>
               <resp>Transkription und Annotation</resp>
               <persName key="https://orcid.org/0009-0006-7356-6162">JJ Warren</persName>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Transkription und Annotation</resp>
               <persName key="https://orcid.org/0009-0005-0671-114X">Michaela Durst</persName>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <p>
               <idno type="transkribus_col_id">271480</idno>
               <idno type="transkribus_doc_id">1830293</idno>
            </p>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <institution>changme</institution>
                  <repository>changme</repository>
                  <idno type="archive">changme</idno>
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <locus>part2_p017</locus>
                     <p/>
                  </msItem>
               </msContents>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <p>Transcript of a Lecture by <persName>Paul Tillich</persName> by <persName>Peter H. John</persName>
            </p>
         </abstract>
         <settingDesc>
            <setting>
               <date when-iso="1956-02-07">1956-02-07</date>
               <date type="term">Semester II</date>
               <placeName>Harvard University</placeName>
            </setting>
         </settingDesc>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_14">
         <graphic url="TL-0298.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=KMKOMNUXDCKSPCMOEXKFPYKV&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="179,0 2269,0 2269,1574 179,1574"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_14_tr_1">
            <zone points="1024,344 1051,349 1060,358 1104,358 1112,349 1137,358 1146,349 1159,349 1162,302 1129,305 1112,291 1096,291 1085,280 1065,297 1026,297"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="172,508 538,524 821,510 821,449 558,466 458,433 422,469 325,430 272,435 241,466 216,444 172,474"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_5"
                  subtype="heading"/>
            <zone points="380,668 1248,652 1409,707 2147,646 2147,569 380,624"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_6"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="178,815 2111,804 2247,791 2250,732 180,760"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_7"/>
            <zone points="164,957 1870,946 1980,996 2263,940 2266,882 164,929"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_8"/>
            <zone points="175,1118 316,1159 510,1157 577,1112 1440,1110 1545,1104 1545,1048 175,1065"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_9"/>
            <zone points="374,1259 2180,1254 2183,1184 374,1207"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_10"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="169,1417 2247,1406 2247,1342 169,1387"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_11"/>
            <zone points="175,1573 1975,1559 2169,1548 2169,1492 175,1539"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_1_tl_12"/>
         </zone>
         <zone points="185,1639 2292,1639 2292,2631 185,2631"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_14_tr_3">
            <zone points="178,1722 2075,1711 2141,1645 178,1692"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="178,1872 2247,1858 2250,1797 180,1814"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="178,2025 1875,2017 2286,1997 2286,1936 178,1986"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="175,2172 2030,2161 2130,2150 2130,2091 175,2122"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="175,2319 2050,2311 2177,2302 2177,2241 175,2288"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_5"/>
            <zone points="178,2474 2008,2463 2180,2455 2180,2391 178,2441"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="169,2624 1695,2613 1623,2549 172,2593"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_3_tl_7"/>
         </zone>
         <zone points="67,2690 2406,2690 2406,3479 67,3479"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_14_tr_2">
            <zone points="374,2774 1936,2765 2161,2710 374,2716"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_2_tl_1"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="169,2921 1021,2946 2127,2865 169,2893"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="172,3073 2374,3062 2405,2987 172,3046"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_14_tr_2_tl_3"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_15">
         <graphic url="TL-0299.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=GXFCSWTPDBNGBOXRDPODBYDO&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="214,269 2370,269 2370,1395 214,1395"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_15_tr_2">
            <zone points="1074,323 1090,323 1104,333 1186,331 1186,269 1160,269 1141,253 1114,275 1074,275"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="421,477 1693,483 2080,549 2365,493 2365,448 2186,424 421,437"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_2"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="219,627 2344,648 2344,587 2224,581 219,595"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="221,784 2258,792 2258,736 221,747"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="213,928 2325,949 2258,880 213,896"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="208,1074 2274,1082 2221,1032 205,1048"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="205,1226 2288,1245 2288,1189 205,1181"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="200,1384 2338,1400 2338,1336 200,1325"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_2_tl_8"/>
         </zone>
         <zone points="185,1478 2301,1478 2301,3058 185,3058"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_15_tr_1">
            <zone points="200,1533 2296,1549 2269,1488 200,1504"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="197,1690 2210,1704 2288,1640 197,1648"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="195,1837 1373,1845 1346,1789 195,1789"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="392,1984 2258,2000 2258,1936 392,1928"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_4"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="189,2133 2168,2157 2168,2096 2088,2093 189,2106"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="189,2293 2232,2298 2232,2248 2104,2242 189,2242"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="176,2434 1522,2450 1522,2397 176,2410"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_7"/>
            <zone points="387,2592 2077,2600 2032,2541 387,2538"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_8"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="176,2733 2232,2749 2205,2693 176,2688"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_9"/>
            <zone points="171,2888 2288,2912 2221,2842 171,2842"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_10"/>
            <zone points="171,3050 2146,3053 2146,3002 1762,2984 171,2994"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_15_tr_1_tl_11"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_16">
         <graphic url="TL-0300.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=GZFDDWOUQBJYSGZMTTQNAYBZ&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="220,281 2298,281 2298,1111 220,1111"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_16_tr_3">
            <zone points="1063,336 1082,336 1090,347 1137,347 1145,352 1183,350 1183,295 1150,295 1139,284 1129,292 1101,295 1063,292"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="208,486 2249,503 2249,432 2085,426 208,440"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="205,645 2142,653 2019,582 205,609"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="208,790 1508,806 1506,754 1410,741 205,741"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="404,935 2030,984 2028,891 404,877"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_3_tl_5"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="205,1101 2293,1118 2293,1049 2197,1044 205,1060"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_3_tl_6"/>
         </zone>
         <zone points="197,1188 2391,1188 2391,2168 197,2168"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_16_tr_2">
            <zone points="194,1241 2243,1262 2243,1197 194,1189"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="191,1399 2388,1413 2344,1347 191,1333"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="189,1541 1210,1558 1161,1484 1098,1514 1068,1484 1025,1514 989,1489 571,1514 500,1481 407,1511 355,1478 189,1508"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="391,1691 2268,1711 2268,1650 388,1626"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_4"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="191,1853 1271,1861 1271,1795 1243,1793 1175,1820 984,1793 937,1823 910,1795 612,1793 587,1820 541,1793 514,1817 191,1793"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="186,2003 2101,2014 2101,1951 1896,1940 186,1937"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="183,2156 2265,2167 2265,2099 183,2096"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_2_tl_9"/>
         </zone>
         <zone points="62,2248 2370,2248 2370,3480 62,3480"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_16_tr_1">
            <zone points="178,2303 2364,2339 2309,2249 178,2241"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="172,2448 2222,2470 2222,2405 172,2421"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="169,2601 2271,2620 2243,2552 169,2569"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="164,2752 2224,2763 2222,2702 164,2722"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="178,2905 2282,2910 2181,2842 178,2850"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="161,3055 2227,3071 2227,3017 2003,2992 161,3019"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_16_tr_1_tl_6"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_17">
         <graphic url="TL-0301.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=NLUDIWPDGQHPCSZOFHVYQXPO&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="271,272 2286,272 2286,1246 271,1246"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_17_tr_2">
            <zone points="1147,331 1163,331 1173,341 1242,341 1250,333 1268,336 1273,268 1260,265 1218,276 1213,268 1205,270 1200,265 1163,297 1150,297"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="270,480 2210,501 2210,444 2118,420 270,420"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="265,630 2242,646 2258,591 265,606"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="262,785 2221,788 2221,735 2071,727 262,738"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="265,932 2181,942 2181,885 265,887"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="262,1084 2281,1089 2281,1040 2000,1029 262,1040"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="257,1236 2258,1250 2258,1192 2150,1176 257,1192"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_2_tl_8"/>
         </zone>
         <zone points="104,1326 2367,1326 2367,3476 104,3476"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_17_tr_1">
            <zone points="255,1389 2360,1381 2250,1334 255,1344"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="255,1533 1659,1549 1635,1483 255,1507"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="423,1685 2132,1709 2205,1693 2205,1641 423,1659"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_5"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="244,1851 2082,1861 2200,1848 2200,1796 244,1803"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="247,1995 1998,1998 1998,1940 247,1964"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_7"/>
            <zone points="428,2139 2092,2150 2050,2090 428,2097"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_8"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="242,2294 2058,2310 2174,2302 2174,2242 242,2268"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_9"/>
            <zone points="244,2452 2074,2462 2268,2449 2268,2397 244,2399"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_10"/>
            <zone points="236,2594 1945,2614 2242,2594 2242,2544 236,2552"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_11"/>
            <zone points="239,2743 1895,2759 2079,2748 2079,2691 239,2714"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_12"/>
            <zone points="415,2906 2250,2911 2250,2851 2163,2843 415,2856"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_13"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="242,3056 2124,3050 2087,3006 1593,2992 242,3011"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_17_tr_1_tl_14"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_18">
         <graphic url="TL-0302.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=YJQWHFSJUJEDZVQLCSKBXOPL&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="244,290 2322,290 2322,1422 244,1422"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_18_tr_2">
            <zone points="1114,347 1132,347 1140,355 1163,355 1176,360 1210,355 1231,358 1233,306 1215,306 1200,290 1184,298 1174,288 1153,306 1148,301 1140,306 1117,306"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="244,508 2122,503 2205,451 244,472"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="236,661 2304,648 2322,593 236,635"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="241,811 1923,811 2254,798 2254,744 241,767"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="236,967 2083,959 2301,948 2301,894 236,933"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="238,1114 2153,1109 2153,1031 238,1070"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="238,1275 2205,1262 2205,1215 238,1218"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="231,1410 2197,1397 2146,1342 231,1363"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_2_tl_8"/>
         </zone>
         <zone points="182,1490 2254,1490 2254,3085 182,3085"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_18_tr_3">
            <zone points="231,1560 2008,1557 2089,1552 2091,1498 231,1537"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="168,1772 407,1718 609,1765 1943,1718 2127,1702 2127,1645 168,1653"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="231,1868 2174,1894 2197,1804 231,1840"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="231,2016 2099,2013 2200,2006 2200,1951 231,1990"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="238,2169 2104,2169 2166,2104 238,2127"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_5"/>
            <zone points="233,2340 2076,2319 2205,2270 236,2273"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="236,2495 2218,2462 2218,2399 238,2423"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_7"/>
            <zone points="233,2625 2039,2615 2127,2607 2130,2552 233,2596"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_8"/>
            <zone points="233,2773 2166,2760 2249,2695 233,2744"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_9"/>
            <zone points="228,2920 1962,2918 2138,2910 2138,2853 228,2897"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_10"/>
            <zone points="223,3078 2218,3063 2244,2998 223,3050"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_18_tr_3_tl_11"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_19">
         <graphic url="TL-0303.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=UUCDQVNVADVWASYKFNSTTCKO&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="262,272 2355,272 2355,1404 262,1404"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_19_tr_3">
            <zone points="1128,329 1143,329 1156,342 1245,342 1248,266 1211,271 1198,261 1159,292 1130,292"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="253,493 2177,501 2271,418 253,457"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="248,637 2237,637 2268,590 248,613"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="264,796 2109,791 2247,780 2247,731 264,744"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="256,942 2156,937 2226,877 256,898"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_5"/>
            <zone points="253,1099 2138,1094 2198,1031 253,1054"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="253,1245 2250,1235 2250,1182 2065,1174 256,1201"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_7"/>
            <zone points="253,1396 2352,1391 2352,1334 253,1352"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_3_tl_8"/>
         </zone>
         <zone points="259,1475 2304,1475 2304,2759 259,2759"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_19_tr_2">
            <zone points="251,1553 2122,1550 2297,1535 2297,1482 251,1503"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="245,1699 2279,1686 2279,1631 245,1670"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="248,1848 2247,1837 2250,1780 251,1819"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="248,1994 2260,1991 2260,1934 248,1950"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="248,2148 1861,2151 2177,2140 2177,2083 248,2101"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="363,2302 2067,2302 2229,2294 2229,2232 363,2247"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_6"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="251,2459 2125,2446 2187,2388 251,2404"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="248,2600 2182,2597 2182,2540 248,2555"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="251,2754 2229,2743 2247,2683 251,2720"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_2_tl_9"/>
         </zone>
         <zone points="82,2831 2289,2831 2289,3482 82,3482"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_19_tr_1">
            <zone points="245,2905 2067,2902 2104,2842 248,2858"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="256,3056 2229,3046 2284,2983 258,3007"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="235,3208 1120,3236 1120,3163 1039,3158 1013,3187 817,3155 235,3163"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_19_tr_1_tl_3"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_20">
         <graphic url="TL-0304.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=LSGRFDIJXPJUEZYHCIKCYJPR&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="280,290 2310,290 2310,1093 280,1093"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_20_tr_3">
            <zone points="1148,348 1163,348 1170,358 1264,358 1267,289 1229,294 1221,287 1211,297 1196,294 1186,302 1150,300"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="457,487 2171,477 2082,396 658,447 457,409"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_3_tl_2"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="267,630 1056,678 2249,630 2303,574 267,604"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="274,784 1861,784 2074,772 2074,718 274,741"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="825,934 2247,934 2247,871 962,866 825,899"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="272,1084 2229,1079 2229,1021 272,1038"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_3_tl_8"/>
         </zone>
         <zone points="274,1165 2292,1165 2292,2523 274,2523"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_20_tr_2">
            <zone points="269,1234 2242,1229 2277,1165 269,1193"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="272,1384 2145,1386 2252,1373 2252,1323 272,1340"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="269,1546 2171,1541 2173,1478 269,1493"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="274,1691 1937,1696 2216,1681 2219,1627 277,1645"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="267,1841 2092,1836 2221,1828 2224,1775 267,1808"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="264,1990 2221,1983 2244,1924 267,1942"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="259,2138 292,2150 475,2148 485,2158 510,2145 668,2150 668,2097 348,2094 289,2097 259,2115"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="444,2216 2011,2221 2285,2206 2285,2138 444,2153"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_8"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="259,2364 1726,2376 1757,2310 259,2338"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_9"/>
            <zone points="442,2513 1998,2516 2153,2508 2153,2450 442,2468"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_2_tl_10"
                  subtype="paragraph"/>
         </zone>
         <zone points="26,2595 2242,2595 2242,3482 26,3482"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_20_tr_1">
            <zone points="256,2671 2133,2661 2133,2605 256,2628"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="259,2821 2135,2821 2226,2805 2226,2732 259,2793"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="264,2978 2044,2973 2094,2907 264,2927"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="259,3125 2181,3120 2237,3052 259,3080"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_20_tr_1_tl_4"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_21">
         <graphic url="TL-0305.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=AMMDHLCQYNNDDZHGVMRRAYAC&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="283,296 2328,296 2328,1580 283,1580"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_21_tr_2">
            <zone points="1159,373 1179,373 1187,366 1210,366 1217,358 1222,363 1235,358 1243,366 1253,366 1263,355 1276,355 1276,309 1238,309 1217,289 1192,309 1159,309"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="269,509 1023,563 1146,506 2133,501 2133,435 269,476"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="271,668 831,708 1501,665 1836,708 1806,601 271,616"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="276,826 1481,816 1504,762 279,775"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="448,967 2281,951 2284,890 450,910"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_7"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="276,1123 1839,1136 2294,1061 276,1069"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="269,1266 1872,1269 2325,1253 2325,1199 269,1243"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_9"/>
            <zone points="450,1414 2228,1409 2230,1353 453,1371"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_10"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="271,1570 2207,1565 2294,1558 2294,1499 271,1524"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_2_tl_11"/>
         </zone>
         <zone points="29,1645 2385,1645 2385,3482 29,3482"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_21_tr_1">
            <zone points="269,1731 2043,1719 2146,1708 2148,1652 269,1698"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="269,1870 2115,1864 2115,1806 269,1847"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="279,2033 2023,2013 2023,1954 279,1974"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="269,2171 297,2184 650,2182 650,2128 320,2123 292,2148 269,2148"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="448,2325 931,2325 1327,2409 1465,2315 2033,2378 2110,2338 2350,2432 2350,2304 2033,2225 1634,2281 448,2266"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_7"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="271,2483 2033,2458 2205,2529 2205,2407 2066,2386 1573,2435 933,2425 862,2373 803,2425 271,2430"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_8"/>
            <zone points="269,2629 2089,2624 2212,2606 2212,2555 269,2583"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_9"/>
            <zone points="266,2783 2210,2772 2263,2701 266,2749"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_10"/>
            <zone points="269,2928 1427,2923 1496,2982 2164,2931 2164,2857 269,2900"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_11"/>
            <zone points="271,3138 414,3138 568,3084 1419,3107 1386,3023 537,3028 468,3059 271,3036"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_21_tr_1_tl_12"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_22">
         <graphic url="TL-0306.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=RJEZUGTODNMWIQEEPUDMOIKQ&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="122,281 2328,281 2328,1114 122,1114"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_22_tr_3">
            <zone points="1113,335 1126,335 1146,350 1159,353 1172,348 1190,350 1198,343 1203,348 1239,345 1237,268 1172,271 1144,296 1110,296"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="415,502 2208,489 2246,435 415,464"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_3_tl_2"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="245,649 623,657 675,708 1041,649 1149,706 2218,644 2283,590 245,603"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="255,812 1566,837 1618,788 2303,781 2324,727 255,757"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_3_tl_5"/>
            <zone points="247,971 551,1012 1005,945 2234,933 2270,876 247,907"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="242,1103 1193,1159 2252,1085 2254,1030 242,1079"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_3_tl_7"/>
         </zone>
         <zone points="256,1177 2310,1177 2310,2398 256,2398"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_22_tr_2">
            <zone points="250,1268 1904,1249 2143,1234 2143,1185 252,1213"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="242,1407 1948,1404 2228,1389 2228,1329 245,1381"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="245,1572 2174,1548 2177,1486 245,1538"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="245,1711 330,1726 420,1711 678,1718 696,1716 698,1662 335,1657 245,1685"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="425,1783 734,1821 1110,1775 1311,1829 1644,1762 2100,1765 2100,1698 2040,1695 428,1721"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_6"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="242,1935 853,1932 925,1989 1023,1989 1064,1955 1229,1955 1231,1873 809,1873 770,1904 289,1883 242,1912"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_9"/>
            <zone points="245,2082 1118,2115 2285,2058 2288,2007 245,2056"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_10"/>
            <zone points="258,2239 1072,2277 1265,2223 2303,2221 2303,2167 258,2190"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_11"/>
            <zone points="245,2386 2239,2373 2239,2313 245,2339"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_2_tl_12"/>
         </zone>
         <zone points="26,2454 2304,2454 2304,3476 26,3476"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_22_tr_1">
            <zone points="258,2545 2048,2527 2190,2517 2190,2460 258,2512"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="250,2692 1662,2726 2272,2692 2298,2605 250,2664"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="242,2844 1028,2885 1105,2834 2192,2824 2298,2772 245,2795"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="242,2991 1067,3022 2203,2973 2205,2914 242,2963"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="250,3153 464,3151 556,3205 819,3169 1085,3202 1146,3140 1409,3135 1409,3086 250,3104"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_22_tr_1_tl_5"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_23">
         <graphic url="TL-0307.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=DVYNASDEZJEHICWYPGXLSARG&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="232,251 2400,251 2400,1547 232,1547"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_23_tr_2">
            <zone points="1095,308 1109,308 1125,319 1217,314 1214,260 1176,260 1155,238 1146,241 1130,260 1092,260"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="395,473 638,546 1341,465 2231,454 2233,408 1966,368 1922,411 395,438"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_2"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="227,627 789,679 1163,611 2049,616 2052,573 227,576"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="216,808 2031,773 2244,760 2247,692 216,754"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="227,981 2187,911 2214,852 230,890"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="219,1090 2014,1125 2133,1063 2133,998 222,1057"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="219,1238 2071,1219 2139,1168 219,1211"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="227,1392 2271,1357 2233,1295 230,1338"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="224,1536 2393,1465 224,1509"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_2_tl_9"/>
         </zone>
         <zone points="235,1603 2215,1603 2215,2311 235,2311"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_23_tr_3">
            <zone points="397,1728 1336,1752 1528,1671 2179,1674 2204,1609 400,1647"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_3_tl_1"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="219,1841 1839,1844 2198,1822 2198,1752 222,1790"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="227,2003 2182,1976 2214,1909 227,1971"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="224,2149 1301,2166 2109,2125 2109,2063 224,2120"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="227,2323 289,2368 671,2301 2117,2277 2139,2214 230,2268"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_3_tl_5"/>
         </zone>
         <zone points="26,2362 2295,2362 2295,3479 26,3479"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_23_tr_1">
            <zone points="227,2455 2141,2431 2166,2363 227,2404"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="227,2604 2158,2598 2158,2525 227,2577"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="233,2758 2287,2728 2290,2655 233,2725"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="224,2909 2233,2879 2260,2815 227,2861"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="230,3061 484,3107 2139,3044 2204,2969 230,3034"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="233,3231 2209,3244 2209,3174 233,3171"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_23_tr_1_tl_6"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_24">
         <graphic url="TL-0308.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=IJLXWGHDSWHRVEMIRPHUMYYH&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="62,6 2167,6 2167,1108 62,1108"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_24_tr_3">
            <zone points="1083,341 1111,341 1121,349 1147,349 1152,344 1158,349 1183,349 1209,344 1209,279 1173,282 1158,271 1147,274 1142,269 1114,292 1083,295"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="214,491 2008,499 2008,416 214,457"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_3_tl_3"/>
            <zone points="199,643 1013,677 2160,646 2160,592 199,620"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="47,868 282,798 2067,798 2067,739 212,765 47,716"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_3_tl_5"/>
            <zone points="214,946 2008,982 2085,951 2085,884 214,920"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="209,1111 261,1155 1664,1155 2108,1096 2108,1044 209,1067"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_3_tl_7"/>
         </zone>
         <zone points="208,1180 2277,1180 2277,2622 208,2622"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_24_tr_1">
            <zone points="209,1253 762,1310 2191,1253 2018,1183 209,1207"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="207,1400 364,1413 413,1462 734,1444 798,1406 971,1408 971,1351 411,1346 207,1372"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="380,1555 2026,1566 2199,1550 2199,1491 380,1499"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_3"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="196,1705 320,1762 687,1718 959,1762 2057,1718 2196,1700 2196,1641 196,1682"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="196,1855 2075,1860 2274,1853 2274,1803 196,1816"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="243,2013 1429,2008 1566,2054 2095,2005 2098,1953 243,1982"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="194,2155 1375,2152 1501,2214 2137,2157 2137,2106 194,2132"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_7"/>
            <zone points="196,2310 1240,2372 2214,2318 2214,2256 196,2281"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_8"/>
            <zone points="863,2460 2194,2462 2235,2408 863,2418"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_10"/>
            <zone points="196,2620 2020,2615 2095,2612 2098,2558 199,2571"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_1_tl_12"/>
         </zone>
         <zone points="17,2696 2149,2696 2149,3485 17,3485"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_24_tr_2">
            <zone points="189,2767 2142,2775 2145,2710 189,2741"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="186,2940 351,2979 1486,2982 1527,2971 1530,2871 186,2883"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="367,3082 1062,3139 1189,3080 2134,3077 2137,3015 367,3054"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_24_tr_2_tl_3"
                  subtype="paragraph"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2479" lry="3508" xml:id="facs_25">
         <graphic url="TL-0309.jpg" width="2479px" height="3508px"/>
         <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?id=OTQZKIXVNWWHAIKASTQCTRFF&amp;fileType=view"
                  width="2479px"
                  height="3508px"/>
         <zone points="235,254 2242,254 2242,1311 235,1311"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_25_tr_2">
            <zone points="1094,316 1107,316 1117,326 1145,326 1167,324 1175,316 1217,314 1217,264 1182,264 1167,251 1150,266 1137,264 1124,274 1094,274"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="221,479 2179,454 2194,387 221,447"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="221,633 2091,612 2236,605 2236,547 221,605"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="223,783 2229,758 2231,700 223,738"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="291,936 2051,916 2126,909 2126,851 294,886"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="223,1084 2081,1067 2231,1052 2231,999 226,1034"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="228,1270 241,1270 256,1285 326,1280 414,1285 417,1190 399,1190 387,1177 374,1190 231,1192"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="407,1315 2061,1288 2146,1235 409,1232"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_2_tl_8"
                  subtype="paragraph"/>
         </zone>
         <zone points="238,1368 2266,1368 2266,2446 238,2446"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_25_tr_3">
            <zone points="221,1456 2081,1476 2216,1456 2216,1373 223,1423"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_1"/>
            <zone points="228,1614 248,1621 289,1616 301,1631 324,1637 349,1616 457,1614 457,1564 228,1564"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_2"/>
            <zone points="412,1689 863,1732 1320,1669 1842,1684 2259,1652 2262,1579 572,1649 414,1611"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_3"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="223,1835 2091,1812 2209,1805 2209,1749 223,1810"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_4"/>
            <zone points="231,1988 1898,1960 2013,2003 2174,1990 2176,1905 231,1958"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_5"/>
            <zone points="221,2139 1903,2164 2169,2146 2169,2061 223,2116"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_6"/>
            <zone points="223,2287 1928,2282 1928,2219 223,2264"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_7"/>
            <zone points="404,2437 1867,2430 2033,2410 2036,2364 404,2395"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_3_tl_8"
                  subtype="paragraph"/>
         </zone>
         <zone points="95,2493 2254,2493 2254,3482 95,3482"
               rendition="TextRegion"
               xml:id="facs_25_tr_1">
            <zone points="228,2593 1800,2580 2169,2520 231,2565"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="231,2741 663,2743 728,2774 778,2736 1099,2748 1124,2683 964,2688 906,2643 858,2691 326,2691 231,2718"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="409,2814 2176,2796 2249,2789 2249,2721 412,2758"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_1_tl_3"
                  subtype="paragraph"/>
            <zone points="238,2969 2128,2942 2221,2934 2221,2879 238,2939"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="238,3130 761,3125 806,3120 806,3070 238,3077"
                  rendition="Line"
                  xml:id="facs_25_tr_1_tl_6"/>
         </zone>
      </surface>
   </facsimile>
   <text>
      <body>
         <div type="lecture" n="24">
            <div>
               <pb facs="#TL-0298.jpg"
                   n="part2_p014.jpg"
                   xml:id="img_0014"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p014.jpg"/>
               <fw facs="#facs_14_tr_1">
                  <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_3" n="N001"/>[294]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_5" n="N002"/>
                  <title type="lecture">
                     <emph rend="allcaps">Lecture XXIV</emph>
                  </title>
                  <date when-iso="1956-02-07">Feb. 7, 1956</date>
               </p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_6" n="N003"/>At the end of Thursday's lecture I spoke about three <rs type="keyword" ref="#Art">artistic </rs>functions, and I will go back
               <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_7" n="N004"/>to this because I think it's not only helpful to understand the different theories of art but also important
               <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_8" n="N005"/>for the valuation of a special work of art. These three functions were the<rs type="keyword" ref="#Cognitive_Function"> cognitive,</rs> the <rs type="keyword" ref="#Anticipatory_function">anticipatory</rs>, and
              <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_9" n="N006"/>the <rs type="keyword" ref="#Expressive_function">expressive</rs>, and I will speak about the three of them in this order.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_10" n="N007"/>
                  <emph rend="allcaps">The</emph>
                  <rs type="keyword" ref="#Cognitive_Function">
                     <emph rend="allcaps"> cognitive function</emph>
                  </rs>: If you understand “cognitive” in terms of what is usually
               <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_11" n="N008"/>called cognitive in the scientific realm and also in history and philosophy, and psychology and sociology,
               <lb facs="#facs_14_tr_1_tl_12" n="N009"/>then of course the word cognitive shouldn't be used at all for the realm of art. If, however, the word
               <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_1" n="N001"/>cognitive is used in the sense of discovering a new dimension of reality and grasping it and taking it
               <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_2" n="N002"/>into our mind, then a cognitive element is present in every art. This can be proved directly in visual arts,
               <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_3" n="N003"/>where we have objects, even if they are non-representative—we have colors and forms, and these colors and
               <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_4" n="N004"/>forms are a definite subject-matter which have in themselves a representative character even if it is
               <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_5" n="N005"/>abstract and not naturalistic. And even sharper, we can find it in poetry and drama and novel, where
               <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_6" n="N006"/>we use words, and words also have always a denotative meaning: they denote some content, and this
              <lb facs="#facs_14_tr_3_tl_7" n="N007"/>content appears to our minds, in the moment in which we hear these words.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_14_tr_2_tl_1" n="N001"/>In music, the situation seems to be more difficult, but even there we discover possibilities
               <lb facs="#facs_14_tr_2_tl_2" n="N002"/>of self-revelation in reality through the different instruments, including the human voice, or as the
               <lb facs="#facs_14_tr_2_tl_3" n="N003"/>old <rs type="keyword" ref="#Pythagorean_School">Pythagoreans</rs> called it, we discover the numbers which are the basis for musical reception and understanding.
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0299.jpg"
                   n="part2_p015.jpg"
                   xml:id="img_0015"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p015.jpg"/>
               <fw facs="#facs_15_tr_2">
                  <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_1" n="N001"/>[295]</fw>
               <p>
                  <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_2" n="N002"/>In all these cases, it's <emph rend="allcaps">not</emph> only a matter of emotion but it's also a matter of receiving a dimension
               <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_3" n="N003"/>of reality. This reception could be covered with the word “cognitive.” But I am very liberal in this respect,
               <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_4" n="N004"/>as we have to be liberal with respect to language today, because it is so distorted that we have almost to
               <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_5" n="N005"/>save every word before we can use it, from these distortions. In any case, if you tell me I am used to using
               <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_6" n="N006"/>the word cognitive for scientific and quasi-scientific scholarly approaches, then we cannot use it for art—
               <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_7" n="N007"/>but if you say “cognitive” means discovery of reality in whatever dimension it may be, then the word can
               <lb facs="#facs_15_tr_2_tl_8" n="N008"/>be used. So don't stick, in this respect, to the word cognitive; if you cannot liberate it from its scientific
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_1" n="N001"/>connotation, then it cannot be used. If you can, then I think we do good to use it for <emph rend="allcaps">all</emph> ways in which
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_2" n="N002"/>realities, or their dimensions, are used. That is the first point I want to make so that no criticism comes
              <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_3" n="N003"/>from a mere semantic problem, namely the word cognitive.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_4" n="N004"/>This element of grasping reality in artistic forms is expressed in a special type of art which we
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_5" n="N005"/>usually call <rs type="keyword" ref="#Naturalism">naturalistic</rs>. Naturalistic means trying to give, in the artistic expression—be it by words,
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_6" n="N006"/>colors and lines, dance, music—something which is nearer to the ordinary encounter with reality in our
              <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_7" n="N007"/>daily life, or what some philosophers have called natural worldview.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_8" n="N008"/>Naturalism has a very interesting tension in itself. Take the naturalistic novels of the
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_9" n="N009"/>19th century, people like <rs type="person" ref="#tillich_person_id__2125">Zola</rs> in France, or similar people following this school in presentday America.
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_10" n="N010"/>What do you find there? You find a description of realities, in nature and society and soul—soul especially
               <lb facs="#facs_15_tr_1_tl_11" n="N011"/>in the 20th century psychological novel, for instance—which gives empirical reality. But it is not a
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0300.jpg"
                   n="part2_p016.jpg"
                   xml:id="img_0016"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p016.jpg"/>
               <fw facs="#facs_16_tr_3">
                  <lb facs="#facs_16_tr_3_tl_1" n="N001"/>[296]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_16_tr_3_tl_2" n="N002"/>scientific work; it is a work of <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs>. And by the work of art, if it is really a work of <emph rend="allcaps">art</emph>—and there are
               <lb facs="#facs_16_tr_3_tl_3" n="N003"/>great works of art in the naturalistic line—it becomes something else. This “something else” is the
               <lb facs="#facs_16_tr_3_tl_4" n="N004"/>discovery of the artistic dimension, about which I will speak later.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_16_tr_3_tl_5" n="N005"/>The <rs type="keyword" ref="#Naturalism">naturalistic</rs>
                  <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs> has the predominant emphasis on the <rs type="keyword" ref="#Cognitive">cognitive</rs> element of art,
               <lb facs="#facs_16_tr_3_tl_6" n="N006"/>on grasping reality, and fog forgets (this is the criticism which has often been made against it—and rightly)
               <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_1" n="N001"/>that the <emph rend="allcaps">artistic</emph> form of grasping reality is not the ordinary form of scientific or daily-life approach
               <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_2" n="N002"/>but is another one, which is determined and should be determined by the artistic dimension. Now what this is
              <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_3" n="N003"/>I will discuss later when I come to artistic symbols.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_4" n="N004"/>The second function of <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs> is the <rs type="keyword" ref="#Anticipatory_function">anticipatory </rs>one. This is the idealistic form, which has taken
               <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_6" n="N005"/>this element as the predominant one. What does that mean? The sharpest expression of this was given in the
               <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_8" n="N006"/>
                  <rs type="keyword" ref="#Neo-Kantian_school">Neo-Kantian school </rs>of the 19th century, which is the classical school of bourgeois idealism
               <lb facs="#facs_16_tr_2_tl_9" n="N007"/>and was predominant in all the Continental universities at least since the second half of the 19th century.
               <lb facs="#facs_16_tr_1_tl_1" n="N001"/>In this school, the following construction was made. From <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1020">Kant</rs> one learned that there is theoretical reason—
               <lb facs="#facs_16_tr_1_tl_2" n="N002"/>describing the laws of nature; it has nothing to do with the other side: practical reason—describing the
               <lb facs="#facs_16_tr_1_tl_3" n="N003"/>unconditional demand of the moral or, as he called it, the categorical imperative. Then there was a third,
               <lb facs="#facs_16_tr_1_tl_4" n="N004"/>and this one was <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1020">Kant</rs>'s critique of judgment, power of judgment, in which he deals with some realities
               <lb facs="#facs_16_tr_1_tl_5" n="N005"/>in which the purely theoretical, namely the world as seen by <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1384">Newton</rs> and <rs type="person" ref="#tillich_person_id__452">Descartes</rs>, is reconciled with the
               <lb facs="#facs_16_tr_1_tl_6" n="N006"/>ethical realm, namely man's unconditional responsibility for his action under the categorical imperative.
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0301.jpg"
                   n="part2_p017.jpg"
                   xml:id="img_0017"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p017.jpg"/>
               <fw facs="#facs_17_tr_2">
                  <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_1" n="N001"/>[297]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_2" n="N002"/>The world was split in[to] these two realms. <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1020">Kant</rs> himself didn't feel able to overcome definitively
               <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_3" n="N003"/>this fundamental split, which expresses our whole situation in industrial society—I will return to this.
               <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_4" n="N004"/>But he said there are at least possible ideas, postulates, which may indicate possible reconciliations.
               <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_5" n="N005"/>The one is the organic matter: in organisms, in nature, there is an element of meaning in spite of
               <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_7" n="N006"/>the fact that they also are subject to the laws of nature. We have that problem through the whole 19th
               <lb facs="#facs_17_tr_2_tl_8" n="N007"/>and 20th centuries, and we have it today in biology as the fight between those who approach biology in terms of mechanical equations and those who approach it in terms of a <rs type="keyword" ref="#Gestalt">gestalt</rs> biology and psychology—
              <hi style="font-style: italic;">Gestalt</hi> = living structure, a living whole, but the word “gestalt” is usually in English also.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_5" n="N003"/>This is the one realm, in which mechanical necessity and ethical freedom and meaning are
               <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_6" n="N004"/>partly united. <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1020">Kant</rs> didn't say they <emph rend="allcaps">are</emph>; his criticism was much too cautious to make a dogmatic
                 <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_7" n="N005"/>statement about it, but he says they can be considered <emph rend="allcaps">as if</emph> they were a reconciliation.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_8" n="N006"/>The other realm, in which he saw this reconciliation, was the <rs type="keyword" ref="#Art">artistic</rs>. In the artistic
               <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_9" n="N007"/>realm there is also empirical reality, experience of our world in all its finitude, which is subjected
               <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_10" n="N008"/>to the laws of nature, which is used in order to express meaning. And that is what art does; therefore
               <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_11" n="N009"/>a work of art has the same character as a living being: in them, purpose is actualized (or as we would
              <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_12" n="N010"/>say today, better, meaning is actualized). It is the union of the theoretical and the practical.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_13" n="N011"/>Now this was the idea of the <rs type="keyword" ref="#Neo-Kantian_school">Neo-Kantian school,</rs> which derived from this its theories of art.
               <lb facs="#facs_17_tr_1_tl_14" n="N012"/>These theories are thoroughly idealistic—also a word which needs different ways of salvation!—
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0302.jpg"
                   n="part2_p018.jpg"
                   xml:id="img_0018"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p018.jpg"/>
               <fw facs="#facs_18_tr_2">
                  <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_1" n="N001"/>[298]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_2" n="N002"/>one way is not enough, so distorted is it. But in the <rs type="keyword" ref="#Neo-Kantian_school">Neo-Kantian school</rs> it can be used in the sense
               <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_3" n="N003"/>of anticipation of true essential reality—and “essence” is the right translation of the Platonic word “idea.”
               <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_4" n="N004"/>Ideas are essences; therefore <rs type="keyword" ref="#Idealism">idealism</rs> is the theory which believes that we are able to produce essential
               <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_5" n="N005"/>reality, reality as it essentially is and therefore ought to be. In<rs type="keyword" ref="#Art"> art </rs>such a reality is anticipated; otherwise
               <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_6" n="N006"/>it can't be found, because nature is subjected to the laws of nature, which are mechanical,
               <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_7" n="N007"/>and the moral imperative is in opposition to everything [that is] nature in man and outside of man,
               <lb facs="#facs_18_tr_2_tl_8" n="N008"/>but reconciliation does exist only in art. I remember I myself still lived in the period in which Neo-Kantianism
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_1" n="N001"/>was still at its top in philosophy as well as theology, and I remember one sentence
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_2" n="N002"/>written by the Neo-Kantian <rs type="person" ref="#tillich_person_id__2082">Windelband</rs>, who wrote the still best history of philosophy, which I
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_3" n="N003"/>always recommend—thanks heaven it is translated!—it is the history of <emph rend="allcaps">problems</emph> of philosophy,
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_4" n="N004"/>and not what nonsense this philosopher said against which another philosopher said something else.
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_5" n="N005"/>This kind of textbook history of philosophy is itself nonsense. But a real history of philosophy is
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_6" n="N006"/>to show the development of the problems, and that is what <rs type="person" ref="#tillich_person_id__2082">Windelband</rs> did and what all these Neo-
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_7" n="N007"/>Kantians were aware [of]—they did it in a wonderful way, mostly.—Now there I read the
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_8" n="N008"/>sentence: “to rest our head, burdened by problems, in the lap of art.” This was the idealistic
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_9" n="N009"/>expression of interpretation of art. It is rest because here the reconciliation is reached which is <emph rend="allcaps">not</emph>
                  <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_10" n="N010"/>reached in the theoretical realm and certainly not in the unconditional ethical demand, which is
               <lb facs="#facs_18_tr_3_tl_11" n="N011"/>always in contradiction with our inclinations, with nature outside and inside of us. But in art there is
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0303.jpg"
                   n="part2_p019.jpg"
                   xml:id="img_0019"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p019.jpg"/>
               <fw facs="#facs_19_tr_3">
                  <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_1" n="N001"/>[299]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_2" n="N002"/>anticipatory reconciliation. Now this is the reason for the <rs type="keyword" ref="#Idealism">idealistic</rs>
                  <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs>, and although for ecclesiastical
               <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_3" n="N003"/>reasons I have to fight against this art most vehemently, because they believe that this is religious art—
               <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_4" n="N004"/>which is not, as I will show later on—I must say there is <emph rend="allcaps">also truth</emph> in this understanding of art.
               <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_5" n="N005"/>If you experience the infinite <rs type="keyword" ref="#Beauty">beauty </rs>of artistic expressions in the idealistic period—for instance the
               <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_6" n="N006"/>great painting of the early and high <rs type="keyword" ref="#Renaissance">Renaissance</rs>—then you can say: here something is fulfilling of
               <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_7" n="N007"/>human potentialities by artistic anticipation which cannot be fulfilled in reality. It is <rs type="keyword" ref="#Anticipatory_function">anticipation</rs>.
               <lb facs="#facs_19_tr_3_tl_8" n="N008"/>I just heard a few days ago again <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1355">Mozart</rs>'s <hi style="font-style: italic;">Don Juan</hi>, and here again I had the feeling it is dance in heaven,
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_1" n="N001"/>so to speak: the melodies are transcending the empirical possibilities of existence; it is a reality in these
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_2" n="N002"/>melodies which in its beauty and in its power of anticipating fulfilment is the rest of the soul—even the
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_3" n="N003"/>day before a lecture! Now this shows the truth of the idealistic interpretation of art: the element of
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_4" n="N004"/>anticipation. And this element is in all art; no naturalistic work of art is a work of art if there is not
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_5" n="N005"/>this element, which is usually called beauty. Now we must be very cautious today with the word
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_6" n="N006"/>
                  <rs type="keyword" ref="#Beauty">beauty, </rs>and I realize that not only I myself but most people avoid it carefully, because
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_7" n="N007"/>the word is one of those which have been deteriorized to cheap beauty, to a beautified naturalism
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_8" n="N008"/>which is the worst distortion of what art really is. Nevertheless the word beauty—in Greek <hi style="font-style: italic;">kalos</hi>,
               <lb facs="#facs_19_tr_2_tl_9" n="N009"/>which is always identified with <hi style="font-style: italic;">agathos</hi>, with good—this shows there is an inner relationship between
               <lb facs="#facs_19_tr_1_tl_1" n="N001"/>the good and the beautiful, for Greek thinking—and they knew something about these things.
               <lb facs="#facs_19_tr_1_tl_2" n="N002"/>Therefore what the Greeks called <hi style="font-style: italic;">kalos</hi> is something which is forever valid, even if the word “beautiful”
               <lb facs="#facs_19_tr_1_tl_3" n="N003"/>and “beauty” have been badly deteriorized.
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0304.jpg"
                   n="part2_p020.jpg"
                   xml:id="img_0020"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p020.jpg"/>
               <fw facs="#facs_20_tr_3">
                  <lb facs="#facs_20_tr_3_tl_1" n="N001"/>[300]</fw>
               <p>
                  <lb facs="#facs_20_tr_3_tl_2" n="N002"/>This is the second function of <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs>. Now I come to the third and fundamental, which is
               <lb facs="#facs_20_tr_3_tl_3" n="N003"/>embracing and decisive, namely the e<rs type="keyword" ref="#Expressive_function">xpressive function</rs>. Art “expresses” reality. The word expression
               <lb facs="#facs_20_tr_3_tl_4" n="N004"/>can be used in a very large metaphysical sense. If this is done, we can do what <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1832">Spinoza </rs>did
               <lb facs="#facs_20_tr_3_tl_6" n="N005"/>who said that the <rs type="keyword" ref="#Substance">substance</rs> of reality is expressed in the modes. The substance—of course, for him,
               <lb facs="#facs_20_tr_3_tl_8" n="N006"/>the divine ground of everything, which has several attributes; and then there are the modes: all the
               <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_1" n="N001"/>finite things in the world. In this philosophy, which theologians sometimes dismiss with the left hand
               <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_2" n="N002"/>with the word <rs type="keyword" ref="#Pantheism">“pantheism”</rs> without giving a meaningful definition of this word!—then perhaps the
               <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_3" n="N003"/>left hand wouldn't be enough!—in any case, in this great philosophy which <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1832">Spinoza</rs> represents,
               <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_4" n="N004"/>we can say we have a system of expression, namely expressing the divine ground of [or] substance
               <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_5" n="N005"/>of reality in everything finite, and therefore everything finite—as already in <rs type="person" ref="#tillich_person_id__80">Aristotle</rs>—is in a drive
               <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_6" n="N006"/>back towards the infinite ground, a drive which <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1832">Spinoza </rs>calls the “intellectual love” which becomes
              <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_7" n="N007"/>actual only in man.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_8" n="N008"/>Now this doctrine of expression can be applied to <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs>. It is a kind of ontological background
              <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_9" n="N009"/>of an understanding of this third function of art, namely to <rs type="keyword" ref="#Expressive_function">express</rs> reality.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_20_tr_2_tl_10" n="N010"/>What is <rs type="keyword" ref="#Expressive_function">expressed</rs>? Three things. First, objectively: the material of the finite, of the
               <lb facs="#facs_20_tr_1_tl_1" n="N001"/>finite reality in time and space, which is used—in words or pictures or musical sounds or other
               <lb facs="#facs_20_tr_1_tl_2" n="N002"/>expressions. Secondly, the expression of the encounter of him who creates, or in hearing and
               <lb facs="#facs_20_tr_1_tl_3" n="N003"/>seeing recreates, the expression of subjectivity. And the third—and for this reason I brought
               <lb facs="#facs_20_tr_1_tl_4" n="N004"/>
                  <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1832">Spinoza</rs>'s philosophy in—the expression of <rs type="keyword" ref="#Ultimacy">
                     <emph rend="allcaps">ultimate</emph>
                  </rs> reality. And the way in which <emph rend="allcaps">ultimate</emph>
               </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0305.jpg"
                   n="part2_p021.jpg"
                   xml:id="img_0021"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p021.jpg"/>
               <fw facs="#facs_21_tr_2">
                  <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_1" n="N001"/>[301]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_2" n="N002"/>
                  <rs type="keyword" ref="#Ultimacy">reality</rs> is expressed is the <rs type="keyword" ref="#Style">
                     <emph rend="allcaps">style</emph>
                  </rs> of a work of <rs type="keyword" ref="#Art">art</rs>. I will come to this; style is of fundamental
               <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_5" n="N003"/>importance. The style of a work of art is an expression of the encounter of the artist with ultimate
              <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_6" n="N004"/>reality, even if he expresses ultimate reality in atheistic terms.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_7" n="N005"/>Now in this sense we can say, in this third function—<rs type="keyword" ref="#Expressive_function">to express</rs>—we have reached, more than
               <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_8" n="N006"/>in the two others, the heart of the artistic function. Its greatness is its expressive power, and the basis
              <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_9" n="N007"/>of its expressive power is the encounter between the creative artist and the reality which he encounters.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_10" n="N008"/>This is the first consideration which I want to make. Now I come on this basis to the way
               <lb facs="#facs_21_tr_2_tl_11" n="N009"/>in which the expression is done. This is <rs type="keyword" ref="#Symbols">
                     <emph rend="allcaps">symbol.</emph>
                  </rs> I have already spoken last semester about religious
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_1" n="N001"/>symbols. We have to come back to them if we relate them to artistic ones. But I didn't speak
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_2" n="N002"/>about <rs type="keyword" ref="#Art">artistic</rs> symbols and their relation to religious ones. That is the next thing we must do,
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_3" n="N003"/>especially if we agree that the <rs type="keyword" ref="#Expressive_function">expressive function</rs> of art is its basic function and its most
              <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_6" n="N004"/>characteristic and innermost function.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_7" n="N005"/>Let me say a little about <rs type="keyword" ref="#Symbols">symbols </rs>generally. There are, first, two groups of symbols,
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_8" n="N006"/>the one which should be called signs, but since we cannot do this—the linguistic development has
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_9" n="N007"/>ruined the word symbol as [it has] most other words, and we must walk all the time through this
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_10" n="N008"/>slum of a ruined language which we must move in, in modern times—for very different reasons,
               <lb facs="#facs_21_tr_1_tl_11" n="N009"/>which we will explain later. Since this is so, we must speak of <rs type="keyword" ref="#Symbols_reflective">reflective symbols,</rs>
                  <rs type="keyword" ref="#Symbols_psychological">psychological
               <lb break="no" facs="#facs_21_tr_1_tl_12" n="N010"/>symbols,</rs> and, most important, of <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">representative symbols.</rs>
               </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0306.jpg"
                   n="part2_p022.jpg"
                   xml:id="img_0022"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p022.jpg"/>
               <fw facs="#facs_22_tr_3">
                  <lb facs="#facs_22_tr_3_tl_1" n="N001"/>[302]</fw>
               <p>
                  <lb facs="#facs_22_tr_3_tl_2" n="N002"/>
                  <rs type="keyword" ref="#Symbols_reflective">Reflective symbols </rs>are symbols used in our reflexive <hi style="font-style: italic;">[sic] </hi>and dealing with empirical reality.
               <lb facs="#facs_22_tr_3_tl_4" n="N003"/>This can be, in the technical realm—red or green light at the corner of the street; it can be in language—
               <lb facs="#facs_22_tr_3_tl_5" n="N004"/>words which are so much defined that they have only one meaning; letters which we use in order to write
               <lb facs="#facs_22_tr_3_tl_6" n="N005"/>words; mathematical signs, which are called “symbols” with a special emphasis, and often with a kind
               <lb facs="#facs_22_tr_3_tl_7" n="N006"/>of mystical feeling, as if they represented more than their definition says: I myself felt so, very much,
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_1" n="N001"/>when I first learned at school about the root of minus one, which is of course an impossible and
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_2" n="N002"/>very mysterious thing! But it is nothing but the definition the mathematician gives to it; it is not
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_3" n="N003"/>a <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">representative symbol</rs> for the mystical depth of reality, but is a reflective symbol to calculating
              <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_5" n="N004"/>a higher mathematics.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_6" n="N005"/>Then the word is used very much for <rs type="keyword" ref="#Symbols_psychological">psychological symbols</rs>. I would also call them
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_9" n="N006"/>signs and not symbols, i.e. the contents of dreams, the contents of the unconscious which comes
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_10" n="N007"/>out in the associations of the room of the psychoanalyst. These are called symbols-of-the-unconscious.
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_11" n="N008"/>They use material of the conscious world, but they express something else than what these things mean,
               <lb facs="#facs_22_tr_2_tl_12" n="N009"/>in the context of the consciousness. They mean relationships to parents, they mean feelings of hate,
               <lb facs="#facs_22_tr_1_tl_1" n="N001"/>of despair, of fear, etc. They mean something which in their reality they don't mean at all, where
               <lb facs="#facs_22_tr_1_tl_2" n="N002"/>only some slight connotations abuse [?] this character. They are signs for the state of the unconscious.
               <lb facs="#facs_22_tr_1_tl_3" n="N003"/>But they do not represent anything else than the state of the unconscious. Therefore I would suggest—
               <lb facs="#facs_22_tr_1_tl_4" n="N004"/>but hopelessly, and so I had better not do it!—that they shouldn't be called symbols either,
               <lb facs="#facs_22_tr_1_tl_5" n="N005"/>they should be signs of the unconscious, and nothing else.
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0307.jpg"
                   n="part2_p023.jpg"
                   xml:id="img_0023"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p023.jpg"/>
               <fw facs="#facs_23_tr_2">
                  <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_1" n="N001"/>[303]</fw>
               <p>
                  <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_2" n="N002"/>The third group are <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">representative symbols</rs>. Here we come to the real realm of the symbolic.
               <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_3" n="N003"/>They can be divided into (1) linguistic symbols—words can be only signs, but as we shall see,
               <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_4" n="N004"/>in poetry they can become also symbols by a special process. Then (2) artistic symbols; (3) historical-political 
               <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_5" n="N005"/>(or briefly, political) symbols; and (4) religious symbols. In these cases the symbols are not
               <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_6" n="N006"/>exchangeable signs, signs which in both cases, in the reflective and the psychological area, can be
               <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_7" n="N007"/>exchanged because the reality to which they point has nothing to do with the subject matter
               <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_8" n="N008"/>they use. The green color has nothing to do with right-of-way. The horse in a dream has nothing to do
              <lb facs="#facs_23_tr_2_tl_9" n="N009"/>with a real horse. Therefore it can be exchanged for other psychological signs of the state of the unconscious.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_23_tr_3_tl_1" n="N001"/>
                  <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">Representative symbols</rs>, however, cannot be exchanged. Now this is clear first in language.
               <lb facs="#facs_23_tr_3_tl_2" n="N002"/>If words were nothing but well defined mathematical signs, as some logical positivists want to make
               <lb facs="#facs_23_tr_3_tl_3" n="N003"/>them into, then of course they would belong to signs of reflective symbols and not to representative
               <lb facs="#facs_23_tr_3_tl_4" n="N004"/>symbols. But no word in the living language of man has this character. Every word has almost
               <lb facs="#facs_23_tr_3_tl_5" n="N005"/>endless connotations which change in the period of history, in the individual, and even in the
               <lb facs="#facs_23_tr_1_tl_1" n="N001"/>life of the individual in a special moment. These connotations are decisive. They make that even
               <lb facs="#facs_23_tr_1_tl_2" n="N002"/>the most prosaic speech, for instance a lecture like this, does not move in signs only, but has also
               <lb facs="#facs_23_tr_1_tl_3" n="N003"/>a symbolic quality in it: the words which you hear, produce in each of you connotations which are not
               <lb facs="#facs_23_tr_1_tl_4" n="N004"/>in <emph rend="allcaps">my</emph> mind, but which are decisive for the meaning <emph rend="allcaps">of</emph> the words and of such a lecture. Sometimes
               <lb facs="#facs_23_tr_1_tl_5" n="N005"/>one should be conscious of this, especially as a preacher, that it is not only the meaning the words
               <lb facs="#facs_23_tr_1_tl_6" n="N006"/>have, but it is also their power coming out of the person of the minister or out of the connotations,
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0308.jpg"
                   n="part2_p024.jpg"
                   xml:id="img_0024"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p024.jpg"/>
               <fw facs="#facs_24_tr_3">
                  <lb facs="#facs_24_tr_3_tl_2" n="N001"/>[304]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_24_tr_3_tl_3" n="N002"/>which influences the congregations. Then if they are very much influenced and impressed,
               <lb facs="#facs_24_tr_3_tl_4" n="N003"/>and ask for a copy of the sermon, don't believe that this is the same thing, because the connotative
               <lb facs="#facs_24_tr_3_tl_5" n="N004"/>power, not only of the words but also of the rhythm of the language, of the voice, of all these
               <lb facs="#facs_24_tr_3_tl_6" n="N005"/>elements which belong to the language, come into it. And very often in the written or printed
               <lb facs="#facs_24_tr_3_tl_7" n="N006"/>sermon, the symbolic power which was present when it was given, has vanished! This is only an
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_1" n="N001"/>example to show you the dialectical character of language, that it always unites meaning and power—
              <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_2" n="N002"/>as [does] all spiritual life, by the way.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_3" n="N003"/>Then I come to a political—or if you want, the historical-political—symbols, mostly persons
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_4" n="N004"/>and outstanding events. They are subject-matter in themselves. They are empirical. And they could
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_5" n="N005"/>be photographed, psychographed, phonographed in every moment of their existence. But they wouldn't
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_6" n="N006"/>change the situation if they have become symbols. A figure like <rs type="person" ref="#tillich_person_id__1183">Lincoln</rs> in this country is an
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_7" n="N007"/>empirical figure, with whom all this could have been done. But he is much more than this. He is
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_8" n="N008"/>representative for one of the fundamental meanings of the existence of this country, and, I personally
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_10" n="N009"/>would feel, for the <emph rend="allcaps">best</emph> meaning of this country. Now this is symbolic and goes far beyond what can
               <lb facs="#facs_24_tr_1_tl_12" n="N010"/>be said empirically about it. Of course the empirical material is the presupposition—without his
               <lb facs="#facs_24_tr_2_tl_1" n="N001"/>actually having lived and done this, in history, he never could have become a political symbol; but
               <lb facs="#facs_24_tr_2_tl_2" n="N002"/>insofar as he <emph rend="allcaps">is</emph> a symbol, he transcends his empirical reality by far.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_24_tr_2_tl_3" n="N003"/>And so it is also with special events. The battle between the Huns and the Franks, in the
            </p>
            </div>
            <div>
               <pb facs="#TL-0309.jpg"
                   n="part2_p025.jpg"
                   xml:id="img_0025"
                   corresp="https://id.acdh.oeaw.ac.at/tillich-lectures/part2_p025.jpg"/>
               <fw facs="#facs_25_tr_2">
                  <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_1" n="N001"/>[305]</fw>
               <p rend="tei-p-no-indent">
                  <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_2" n="N002"/>Catalaunian fields—I think it was 411 or so—has been very often painted and described.
               <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_3" n="N003"/>And it was painted as a double battle, a battle on earth and a battle even in the realm of the air, where
               <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_4" n="N004"/>the spirits of the dead were continuing the fight. Now this is symbol, this means this was the decisive
               <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_5" n="N005"/>battle in which Western culture was saved for more than a thousand years. Therefore, far
               <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_6" n="N006"/>beyond the empirical events, this battle represents the existence of Western society. This is a political
              <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_7" n="N007"/>symbol.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_25_tr_2_tl_8" n="N008"/>Now I don't need to go into this; you understand immediately that these <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">representative</rs>
                  <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_1" n="N001"/>
                  <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">symbols</rs> are not only signs; they participate in the power of that which they represent and which has
              <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_2" n="N002"/>happened.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_3" n="N003"/>The same is true of religious symbols, and at the time when we spoke about them I said
               <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_4" n="N004"/>that they are the <emph rend="allcaps">only</emph> in which we can speak about that which is <rs type="keyword" ref="#Ultimacy">ultimate</rs> and transcends the
               <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_5" n="N005"/>material reality, the subject-matter which is used <emph rend="allcaps">in order</emph> to symbolize the ultimate. All these
               <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_6" n="N006"/>symbols are taken from persons and events and qualities and acts which happen in time and space.
              <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_7" n="N007"/>But they all, if they are used to symbolize the ultimate, get a quite different meaning.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_25_tr_3_tl_8" n="N008"/>But they cannot be exchanged, because they express, in their very nature, in their
               <lb facs="#facs_25_tr_1_tl_1" n="N001"/>double nature, pointing-beyond-itself—namely the relationship of a social group to the ultimate—
              <lb facs="#facs_25_tr_1_tl_2" n="N002"/>which cannot be expressed in any other way.</p>
               <p>
                  <lb facs="#facs_25_tr_1_tl_3" n="N003"/>These are the common characteristics of all <rs type="keyword" ref="#Symbols_representative">symbols</rs> of the last type, the representative type,
               <lb facs="#facs_25_tr_1_tl_4" n="N004"/>which are not signs but genuine symbols. To this realm belong the artistic symbols, and I will speak
               <lb facs="#facs_25_tr_1_tl_6" n="N005"/>more about them next time.
            </p>
            </div>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>
